Домът на художничката Мари Юго в Камарг е пълен с най-прочутите призраци

Прекрачването през входната врата на bergerie на художничката Мари Юго от 18-ти век –  преустроен обор за овце в региона на Камарг в Южна Франция – е трагичен вход в нейния бохемски и сценичен свят. Това е свят, който черпи от генерации художествено наследство; от нейния пра-пра-дядо, писателя Виктор Юго, и татко, художника Жан Юго. 

Нейните лични смели, цветни картини и керамични творби на изкуството се подреждат до антични мебели, фамилни реликви и любопитни предмети, събрани по време на нейните пътувания. Боядисани в синьо панели — проектирани като фон за театрална украса от нейния татко — прибавят цвят към всекидневна, доминирана от високо ориенталско бюро, принадлежало на Виктор . Провансалски долап от 18-ти век стои против голяма розова картина на нейния татко: „ La Chasse à la Licorne “. Конзолна маса с еленски крайници и копита е наследена от нейната прабаба Полин Менард-Дориан, която е хазаин на литературни салони по време на Belle Époque.

Хюго, който в този момент е на седемдесет години, е прочут с огромни акварели в блестящо розово, жълто и черно. Самостоятелни изложения я водят в Лондон, Париж, Токио и Арл; нейната работа е изложена непрекъснато в Париж в Galerie du Passage и Galerie Diurne. " Обичам цвета. В продължение на 20 години работих единствено с черно индийско мастило, което на френски необичайно се назовава encre de Chine ", споделя тя. През последните няколко години, след Covid, „ имах детонация от цвят. “

Тя е родена тук, в това, което тя назовава „ главната къща “, една от петте дъщери и двама сина, на Жан и брачната половинка му Лорета Хоуп-Никълсън. Mas de Fourques, историческа, въпреки и ненапълно порутена селска къща, ръководи централен двор и площи, които включват две къщи, които се отдават чартърен.

Баща й наследява парцела от баба си през 1930 година в „ съвършено положение, цялостен с прелестни мебели “, споделя тя. Градинари, служащи и 18 мулета също пристигнаха — те помогнаха да се грижат за лозето, което създава Muscat de Lunel. Приятели, които пристигнаха на посетители, варираха от Пабло Пикасо, Салвадор Дали и Жан Кокто до поетесата Луиз дьо Вилморин и Борис Кохно, секретар на създателя на Ballets Russes Сергей Дягилев. Сесил Бийтън направи фотография на двойката в градината под обичаното им дърво, мексиканската черница. Жан Бургоан, на който Кокто основава своя разказ Les Enfants Terribles, беше другар на татко й и остана там няколко години.

" Баща ми искаше [имението] да бъде допустимо най-самостоятелно. Имахме овце, кокошки, патици, свине, зайци, които ядохме. Кухненска градина, кошери, маслини, вино - алено, бяло и мискет. Имахме всичко “, споделя Хюго. Тя прекарва детството си в скитничество из градините с братята и сестрите си, употребявайки резервоара за вода като плувен басейн. „ Като дете спях над бергериите и през нощта от леглата си чувахме по какъв начин овцете блъскат главите си. “

След гибелта на брачна половинка си през 1984 година Хоуп-Никълсън разделя хамбарите сред седемте си деца. Обширните градини, с кедър, зелен дъб и черен бамбук, езера с лотоси и горделивост от пауни, към момента са общи; главната къща е опразнена и остава необитаема.

През 1998 година Уго стартира задачата да трансформира bergerie в дом, посещавайки постоянно от вкъщи й в Лондон. Процесът лиши 12 месеца: първата работа беше да се отстранен 200-те овце и дълбокият метър пласт оборски тор, което беше направено „ парченце по малко, с екскаватор “, споделя тя. " Дори в днешно време, когато е влажно, мисля, че мога да го помириша. Може би е пропит в гредите. "

Днес къщата се характеризира с изострен ъгъл. " Когато рисувате образец, имате модул. Може да е кръг или правоъгълник, само че за тази къща избрах квадрата. Той го поддържа в естетика ", споделя тя. Най-впечатляващ е в квадратните порти сред коридора и кухнята и необработените ръбове на необятното 2 метра бетонно стълбище. За необятната квадратна железна входна врата Хюго скицира нейния дизайн и го занесе на търговец на железа в селото. „ Той го направи съвършено “, споделя тя.

Текущото шоу на Хюго, Marie Hugo, la Camargue en héritage, в Musée de la Camargue, частично се основава на годините, прекарани в наблюдаване на татко й по време на работа. " Научих доста от него, само че в безмълвие. Той не беше преподавател, а единствено безмълвен ментор. Гледах го през цялото си детство. Чувствам се доста благополучен, че имам подобен татко. "

Над голямата маса в нейната кухня виси светеща статуя, направена от Хюго от паднало буково дърво, лен и зеленина от градината. " Сменям лавъра всяка година по Коледа; употребявам го през цялата година за готвене. По-вкусен е, откакто е изсушен. "  

Скроената стая беше проектирана към огъня, който Хюго искаше на същата височина като готварската печка, освен за печене на скара, само че и с цел да я стопли през зимата. Каменната мивка в началото е била употребена за триене на зеленчуци в главната къща. " Когато го модернизираха, мивката беше хвърлена в градината под един шубрак. Никой различен не я искаше, тъй като споделиха, че не е практична, само че аз я одобрявам. " Таванът остава в първичния си вид; дребните му трезори са „ доста локални “, споделя Юго. Черните решетки на прозорците в началото са предопределени да спрат овцете да избягат. 

Хюго не е купил нито една мебел. Единственото й мигане към модерността е проектор и екран в хола. " Единственото нещо, което желаех, беше да имам домашно кино. Сега, когато децата ми са у дома, гледаме филми тук. "

На къса разходка от къщата й, скрита измежду кедровите дървета, около езерото с лотоси и няколко пауна, се намира нейното студио, където татко й също в миналото е рисувал. Варосаното, изпълнено със светлина ателие със корубест таван е изпълнено с нейните цветни нереални изображения на природата.

" Чувствам се покрай татко си, когато съм в студиото. Тук намирам успокоение. Има някаква тишина ", споделя тя. Високото му бюро остава в ъгъла, към момента цялостно с неговите масла и играчки, които е направил за децата си. " Обожавах татко си. Когато бях дете, идвах тук всеки ден и му носех нещо. Просто го слагах на масата му и си тръгвах безмълвно. "

Обратно в градината, със саундтрака от ария на славей и звън на паун, Хюго приказва за нейната упоритост да основава още по-обширни картини, въодушевени от природата, само че това би означавало да има по-голямо студио. „ Ще видя дали мога да преустроя една празна маза тук. “ Тя се усмихва: „ Първо би трябвало да поправям покрива. “ Тук опциите са безкрайни.

„ Marie Hugo, la Camargue en heritage “, в Musée de la Camargue до 21 юни 2026 г.; @

Научете първо за най-новите ни истории — следвайте в Instagram